Je was op zoek naar: aastal (Engels - Pools)

aastal
janvārī

aastal.
jūlijā.

aastal üle minna majandus- ja rahaliidu kolmandasse etappi.
januarja 1999 ne namerava preiti v tretjo fazo emu.

aastal tingimusel, et emp ühiskomiteele on edastatud kõik lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated.
junija 2006, pod pogojem, da so bila skupnemu odboru egp [3] predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) sporazuma.

aastal sõlmitud lepinguga, millega kehtestatakse vahetuskursimehhanismi töökord majandus- ja rahaliidu kolmandas etapis.
marca 2006 med evropsko centralno banko in nacionalnimi centralnimi bankami držav članic izven euroobmočja, ki določa postopke delovanja za mehanizem deviznega tečaja v tretji fazi ekonomske in monetarne unije [10].

(6) kaubanduse järjepidevuse ja tõhusa kvoodihalduse tagamiseks tuleks ettevõtjatel võimaldada esitada esialgne impordiloa taotlus aastaks 2008 aastal 2007 imporditud kogusega võrdses ulatuses.
(6) na zabezpečenie stupňa kontinuity v obchode a efektívnej správe kvót by malo byť prevádzkovateľom umožnené podať ich úvodnú žiadosť o povolenie pre rok 2008 vo výške rovnej množstvu, ktoré doviezli v roku 2007.

legal basis : ev põllumajandusministri määrus nr 98, "2005. aastal kalandustoodete tootjale eriotstarbelise diislikütuse aktsiisimäära tõusu kompenseerimise taotlemise ja taotluse menetlemise kord."
podstawa prawna : ev põllumajandusministri määrus nr 98, "2005. aastal kalandustoodete tootjale eriotstarbelise diislikütuse aktsiisimäära tõusu kompenseerimise taotlemise ja taotluse menetlemise kord."

lisaks sellele näitas äriühingu esitatud teave (puuvilla ostuhinnad pakistani ruupiates ajavahemikul 1997-2005) hinnatrendis langustendentsi, mille kohaselt olid hinnad olnud kõige kõrgemad aastal 1997.
gadam Ķtr) norādīja uz cenu pazemināšanos, augstākās cenas bija 1997.

aastal toimunud kohtumisel, millest võtsid osa riigipead ja valitsusjuhid, et belgia, saksamaa, hispaania, prantsusmaa, iirimaa, itaalia, luksemburg, madalmaad, austria, portugal ja soome olid täitnud vajalikud tingimused ühisraha kasutuselevõtuks 1.
dnia 3 maja 1998 r., decyzją 98/317/we [4] rada, zebrana w brukseli w składzie szefów państw lub rządów, stwierdziła, że belgia, niemcy, hiszpania, francja, irlandia, włochy, luksemburg, niderlandy, portugalia, austria i finlandia spełniły warunki konieczne do przyjęcia jednej waluty z dniem 1 stycznia 1999 r.