Je was op zoek naar: factual (Engels - Pools)

factual information
informacje faktyczne

factual correction.
korekta merytoryczna.

factual indicators:
wskaźniki faktyczne:

factual data banks
bazy danych faktograficzne

data banks, factual
bazy danych faktograficzne

ii — factual background
ii — stan faktyczny

(c) factual error;
c) błąd faktyczny,

clear factual evidence
jasne udokumentowane informacje

> comprehensive, specialised, factual
> obszerna, specjalistyczna, faktogra-

factual and legal background
stan faktyczny oraz ramy prawne

> factual and theoretical knowledge
> faktograczna i teoretyczna wiedza

factual background to the dispute
okoliczności faktyczne leżące u podstaw sporu

i — legal and factual background
i — stan prawny i faktyczny faktyczne leżące

answer predictable or factual questions
odpowiadać na pytania przewidywalne lub oparte na faktach

a factual summary is not sufficient.
podsumowanie faktów nie jest wystarczające.

> basic factual knowledge of a eld of
> podstawowa wiedza faktograczna

factual elements or scientifically established facts,
stan faktyczny lub stan faktyczny ustanowiony naukowo ,

i — factual background and the questions referred
i — okoliczności faktyczne leżące u podstaw sporu i pytania prejudycjalne

i would like only to say some factual remarks.
chciałbym tylko poczynić pewne uwagi merytoryczne.

iii — factual background, procedure and questions referred
iii — okoliczności faktyczne, postępowanie oraz pytanie prejudycjalne