Je was op zoek naar: fulfilment (Engels - Pools)

fulfilment
realizacja

the fulfilment
spełnienie

joint fulfilment
wspólna realizacja

fulfilment of obligations
wypełnianie zobowiązań

joint fulfilment agreement
porozumienie o wspólnej realizacji zobowiązań

13. place of fulfilment
punktów.

non-fulfilment of obligations
niewypełnienie zobowiązań

fulfilment of recognition plans
wywiązanie się z planów uznania

they await only its fulfilment.
czy oni oczekują czegoś innego aniżeli jej wyjaśnienia?

fulfilment of workers' rights
przestrzeganie praw pracowników.

direct fulfilment application guide
przewodnik stosowania dotyczący realizacji bezpośredniej

this will be a great fulfilment.
to jest osiągnięcie ogromne!

the fulfilment of building requirements;
wypełnianie wytycznych budowlanych,

fulfilment of the obligation and proof
wykonanie obowiązku i dowód

fulfilment of all the contractual obligations,
wypełnienia wszystkich zobowiązań umownych,

his promise is ever sure of fulfilment -
zaprawdę, jego obietnica się spełnia!

failure to ensure fulfilment of obligations
niewypełnienie obowiązków

(b) fulfilment of key implementation principles
b) wypełnienie kluczowych zasad realizacji

conditions of fulfilment of passenger services;
warunki wykonania usług,

await they aught save the fulfilment thereof?
czy oni oczekują czegoś innego aniżeli jej wyjaśnienia?