Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
many to many
relacje wiele do wielu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fit to one page
drukuj na jednej stronie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
put to one side.
odstawic na bok.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
up to one month
do 1 miesiąca (włącznie)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
one-to-one (1)
zajęcia indywidualne (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
to one-half dose, if:
skojarzone, jeśli:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
one to one iec counselling
doradztwo indywidualne w zakresie iec
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and slightly to one side.
i to dość stronniczo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confined to one's bed
przykuty do łóżka
Laatste Update: 2009-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dose to one -half dose if:
leczeniu skojarzonym (z zmniejszyć do połowy tylko dawkę preparatu pegintron, jeśli:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
limit yourself to one page.
w negocjacjach udział biorą kandydat oraz przedstawiciel działu kadr.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
business one-to-one (1)
biznes indywidualne (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
our future is many-to-many.
nasza przyszłość to jest 'wielu do wielu'.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
completely invisible to one another”.
oba rynki są całkowicie sobie obce.”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(€ million to one decimal place)
(mln eur do 1 miejsca po przecinku)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rotating parts close to one another
części obracające się blisko siebie
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
duration: forty minutes to one hour.
czas trwania: 40 min. - 1 godz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(euro million to one decimal place)
(mln euro do jednego miejsca po przecinku)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raise new thinkers who help the many to see.
daj nam przywódców, którzy pomogą nam widzieć.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this activity has led many to question his legacy.
to działanie doprowadziło do wielu kwestii jego dziedzictwa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: