Je was op zoek naar: niece (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

niece

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

niece

Pools

siostrzenica lub bratanica

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uncle or aunt and nephew or niece,

Pools

wujek lub ciotka i bratanek lub siostrzeniec oraz bratanica lub siostrzenica,

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

my niece is from libya. she is libyan.

Pools

moja siostrzenica pochodzi z libii. jest libijką.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

my niece is attractive and mature for her age.

Pools

moja siostrzenica jest atrakcyjna i dojrzała jak na swój wiek.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in 1904 he married his niece, maria babska.

Pools

w 1904 roku poślubił swą cioteczną siostrzenicę marię babską.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a niece is a daughter of one's brother or sister.

Pools

bratanica to córka brata.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.

Pools

albo dziecko na urodziny dostaje laptop dla siebie i rówieśnika.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1846)*1931 – geli raubal, austrian niece of adolf hitler (b.

Pools

)** geli raubal, niemiecka gospodyni, siostrzenica adolfa hitlera (ur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

his niece lady hester stanhope designed and managed the gardens and acted as his hostess.

Pools

pomagała mu w tym jego siostrzenica, hester stanhope, która przyczyniła się do utworzenia przyzamkowych ogrodów.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and now, my little niece always stays with me instead of her mom when i stay at home.

Pools

i cieszyć się czas, który spędziliśmy razem. a teraz, moja mała siostrzenica zawsze zostaje ze mną, a nie z mamą, kiedy w domu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in the name of my niece tutu and in the name of my whole family: thank you!

Pools

serdecznie dziękuję w imieniu mojej siostrzenicy tutu oraz całej mojej rodziny!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i want to thank you and all the supporters in the name of the kamara family and especially in the name of my niece isatu kamara.

Pools

chcę podziękować tobie oraz wszystkim zwolennikom w imieniu całej mojej rodziny, ale przede wszystkim w iminiu mojej siostrzenicy isatu kamara.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

* ruth warrick as emily monroe norton kane, kane's first wife and the niece of the president.

Pools

* ruth warrick jako emily monroe norton kane: pierwsza żona kane'a, siostrzenica prezydenta.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

son daughter father mother grandson granddaughter grandfather grandmother brother sister nephew niece uncle aunt cousin other (please specify):

Pools

siostrzeniec lub bratanek; siostrzenica lub bratanica; wuj; ciotka; kuzyn/kuzynka; inny (proszę określić):

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i said, "i'm in love with your niece, i think she's an incredibly special child."

Pools

jestem zachwycony pańską siostrzenicą, uważam, że jest absolutnie niezwykłym dzieckiem".

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

she is the daughter of actor eric roberts and kelly cunningham, the stepdaughter of eliza roberts and kelly nickels, and the niece of actresses julia roberts and lisa roberts gillan.

Pools

jest córką aktora erica robertsa i kelly cunningham, pasierbicą elizy roberts i kelly nickels, i siostrzenicą aktorek julii roberts i lisy roberts gillan.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

*karis paige bryant as jenny gordon, dan's niece who temporarily moves in with him for school because her parents are in saudi arabia on business.

Pools

* jenny gordon (karis paige bryant) – siostrzenica dana, która tymczasowo zamieszkała z nim, gdyż jej rodzice pojechali do arabii saudyjskiej w interesach.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dr. alveda king, the niece of martin luther king jr., spoke on june 22nd 2010, at a meeting of the working group on human dignity, in the european parliament in brussels.

Pools

dr. alveda king, siostrzenica martina luthera kinga jr, mówiła 22 czerwca 2010 na posiedzeniu grupy roboczej w parlamencie europejskim w brukseli o godności człowieka.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

during this time, tarnum's captain of information, mensor, discovers who tarnum truly is, but he decides to keep quiet when tarnum tells him that allison is his niece.

Pools

w tym czasie jeden z kapitanów tarnuma, mensor, odkrywa, kim jego zwierzchnik jest naprawdę, ale zgadza się zachować milczenie, gdy tarnum mówi mu, że allison jest jego siostrzenicą.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

also, nephews and nieces to the third degree where the competent institution is a greek institution.

Pools

jeśli instytucją właściwą jest instytucja grecka, to także siostrzeńcy/siostrzenice, bratankowie/bratanice do trzeciego stopnia.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK