Je was op zoek naar: awaiting authorization for amendment (Engels - Portugees)

request for amendment
pedido de retificação

authorization for state aids
autorização de auxílios concedidos pelos estados

same as for amendment 1.
idêntica à da alteração 1.

authorization for pharmaceutical products
autorização farmacêutica

remember authorization for this session
recordar a autorização para esta sessão

he never got authorization for this.
jamais obteve autorização para isto.

20 september 1994 of authorization for the
"incumprimento pelo estado - necessidade de uma autorização para importação de vegetais originários de um outro estado-membro" (tribunal pleno)

■ 'european' authorization for medicines
este regime deverá ainda ser adoptado de forma definitiva sob a forma de «lei».

authorization for the utilization of business premises
autorizações relacionadas com questões de saúde, higiene, etc.

prior authorization for shipment of radioactive waste
autorização prévia de transferência de resíduos radioativos

manufacturing authorization for the medicinal product concerned,
autorização de fabrico dos medicamentos em questão,

single authorization for life insurance and direct insurance
autorização única nos ramos vida e não vida

- manufacturing authorization for the medicinal product concerned,
­ autorização de fabrico dos medicamentos em questão,

authorization for required extension '%1 'was denied.
foi negada a autorização para a extensão pedida '% 1'.

delors authorization for the commission and for the federal government.
quais as cnsequências financeiras da integração dos 17 milhões de alemães de leste na comunidade? dade?

procedure for amendments
procedimento de alteração

authorizations for use in:
autorizações para utilização na

article 59 procedures for amendments
artigo 59.º procedimento de alteração

additional authorizations for use in:
autorizações adicionais para utilização na

authorizations for direct discharges into surface waters
autorizações (licenças) para o lançamento directo em águas superficiais