Je was op zoek naar: but im very poor (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

but im very poor

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

very poor

Portugees

muito sinistro

Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

im very thanks

Portugees

im diolch da iawn

Laatste Update: 2015-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he was very poor.

Portugees

ele era muito pobre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a very poor prognosis

Portugees

um prognóstico muito sinistro

Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no (quality very poor)

Portugees

nÃo (quali-dade muito baixa)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

his french is very poor.

Portugees

seu francês é muito parco.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

very poor (strong defects)

Portugees

muito fraco (defeitos acentuados)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

im very good. you look amazing

Portugees

como vias

Laatste Update: 2018-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

quality is very poor, however.

Portugees

a qualidade desta rede é, no entanto, das mais fracas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there was a very poor turnout...

Portugees

a afluência às urnas foi muito fraca...

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we think it is very, very poor.

Portugees

achamos isso muitíssimo grave.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

both received very poor critical reviews.

Portugees

ambos receberam muito pobres comentários dos scríticos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i met a lot of very poor but happy.

Portugees

eu conheci muito pobre, mas muito feliz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- if you have a very poor kidney function

Portugees

- se tiver uma função hepática muito fraca

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the critical reception of the film was very poor.

Portugees

seu dono é o dr. isaac kleiner.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the women who weave are illiterate and very poor.

Portugees

as mulheres que tecem são analfabetas e muito pobres.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in short, such a booth would look very poor.

Portugees

resumindo, um estande como esse pareceria muito pobre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a very poor and tragically unfortunate solution.

Portugees

esta é uma solução muito má e, tragicamente, infeliz.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the eu's aid policy is in itself very poor.

Portugees

a política da ue de ajuda ao desenvolvimento é, só por si, muito insuficiente.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

'you're a very poor speaker,' said the king.

Portugees

"você é um pobre orador", disse o rei.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,707,590 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK