Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
very poor
muito sinistro
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im very thanks
im diolch da iawn
Senast uppdaterad: 2015-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was very poor.
ele era muito pobre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a very poor prognosis
um prognóstico muito sinistro
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no (quality very poor)
nÃo (quali-dade muito baixa)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his french is very poor.
seu francês é muito parco.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
very poor (strong defects)
muito fraco (defeitos acentuados)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im very good. you look amazing
como vias
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quality is very poor, however.
a qualidade desta rede é, no entanto, das mais fracas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a very poor turnout...
a afluência às urnas foi muito fraca...
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
we think it is very, very poor.
achamos isso muitíssimo grave.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both received very poor critical reviews.
ambos receberam muito pobres comentários dos scríticos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i met a lot of very poor but happy.
eu conheci muito pobre, mas muito feliz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- if you have a very poor kidney function
- se tiver uma função hepática muito fraca
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the critical reception of the film was very poor.
seu dono é o dr. isaac kleiner.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the women who weave are illiterate and very poor.
as mulheres que tecem são analfabetas e muito pobres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in short, such a booth would look very poor.
resumindo, um estande como esse pareceria muito pobre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: