Je was op zoek naar: exit in full ppe from the high risk area (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

exit in full ppe from the high risk area

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

high risk area

Portugees

zona de risco elevado

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

high-risk area

Portugees

área de risco elevado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

climatic high-risk area

Portugees

zona de elevado risco de ocorrência de fenómenos climáticos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the high risk of exclusion

Portugees

o risco elevado da exclusão

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the high-risk jobs are the same

Portugees

os empregos de alto risco são os mesmos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

only essential work on deck should occur in transit of the high-risk area.

Portugees

durante o trânsito pela zona de alto risco só deverão ser efectuados no convés trabalhos essenciais.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

high-risk area in environmental terms

Portugees

zona de elevado risco ambiental

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bluetongue in endemic or high risk areas

Portugees

febre catarral em regiões endémicas ou de alto risco

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the mediterranean has become a high risk area and needs special measures.

Portugees

a região do mediterrâneo transformou-se numa região de alto risco e exige um tratamento especial.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all the high-risk cate­gories involve manual work.

Portugees

todos estes grupos de elevado risco se compõem de trabalhadores manuais.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

marine environmental high risk areas

Portugees

zonas marítimas de alto risco ambiental

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you do not intend to follow a gt through the irtc: maintain full sea speed through the high-risk area.

Portugees

caso não se pretenda integrar um agrupamento de trânsito no irtc: manter a velocidade máxima de cruzeiro em toda a zona de alto risco.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they are significantly less than risks involved in removing or scaling back internal controls in this high risk area.

Portugees

estes custos são significativamente inferiores aos riscos que a remoção ou redução dos controlos internos nesta área de alto risco implicariam.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dukoral is used in adults and children from two years of age who will be visiting high-risk areas.

Portugees

o dukoral é utilizado nos adultos e crianças a partir dos dois anos de idade que visitam zonas de alto risco.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the department of public health asks cities and towns in the high risk areas to curtail evening events at dusk and dawn.

Portugees

o departamento de saúde pública pediu às cidades para reduzirem o número de eventos noturnos, especialmente os realizados durante o pôr do sol e o amanhecer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dukoral is used in adults, adolescents and children from two years of age who will be visiting high-risk areas.

Portugees

o dukoral é utilizado nos adultos, adolescentes e crianças a partir dos dois anos de idade que visitam zonas de alto risco.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

atomic energy is universally regarded – sometimes in simplistic and vague terms – as being a high-risk area.

Portugees

a energia atómica é considerada por todos, e de forma por vezes sincrética e indistinta, como uma energia de alto risco.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i am thinking, for example, of headlong urbanisation, particularly in high-risk areas.

Portugees

estou a pensar, por exemplo, na urbanização desenfreada, mormente de zonas de alto risco.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

accurately map infrastructure, such as pipelines, to assess compliance and impact in high-risk areas.

Portugees

mapeie com precisão a infraestrutura, como tubulações, para avaliar a conformidade e o impacto em áreas de alto risco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

oecd due diligence guidance for responsible supply chains of minerals from conflict-affected and high-risk areas

Portugees

guia do dever de diligência

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,225,505 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK