Je was op zoek naar: expel (Engels - Portugees)

expel
expulsar

expel us!
expulsem-nos!

expel chat user
expulsar utilizador da conversação

expel with reason
expulsar com motivo

priming to expel air
preparação para eliminar o ar

the committee can expel me.
1. o comitê pode me expulsar.

to expel someone from a party
expulsar alguém de um partido

expel excess gas from the syringe.
expelir o excesso de ar da seringa.

expel air from the cartridge and needle.
expulse o ar do cartucho e da agulha, batendo suavemente na metade superior da reco- pen.

music, slogans, speeches expel the fear.
a música, as palavras de ordem, os discursos expulsam o medo.

apriming to expel air prior to each injection
79 apreparação para eliminar o ar antes de cada injecção

you do not have to expel any air before use.
não terá que expelir qualquer ar antes de utilizar.

- take decisions to suspend or expel members;
- deliberar sobre a suspensão ou exclusão de membros;

expel any air from the syringe and check the dose.
expulse todo o ar da seringa e verifique a dose.

expel at least the first centimetre of the product.
eliminar , pelo menos , o primeiro centímetro de produto a analisar .

very slowly and gently expel all water into powder vial.
muito lenta e cuidadosamente, expelir toda a água para dentro do frasco para injetáveis com pó.

as he approaches, the machine activates, teleporting him to expel.
enquanto ele se aproxima, a máquina ativa, teleportando-lo a expelir.

who desires to expel you from your land; what do you command?'
(o faraó disse): ele pretende expulsar-vos da vossa terra. que aconselhais?

follow the instruction below to expel the excess volume before injection.
siga as instruções abaixo para eliminar o volume em excesso antes da injeção.

against police attacks, we fight to expel the police from the unions.
contra os ataques da polícia, lutamos pelaexpulsão dos policiais dos sindicatos.