Je was op zoek naar: flagellum (Engels - Portugees)

flagellum
flagelos

eukaryotic flagellum
cílios

flagellum, sperm
cauda do espermatozoide

flagellum of spermatozoon
cauda do espermatozoide

microtubule-based flagellum
cílios

the flagellum is rarely noted.
o flagelo é raramente identificado.

axial filament complex, of cilium or flagellum, not bacterial
axonema

axial filament complex, nos, of cilium or flagellum, not bacterial
axonema

the flagellum is very short, projecting only slightly beyond the flagellar pocket.
o flagelo é extremamente curto mal se projetando da bolsa flagelar.

the flagellum is found anterior of nucleus and flagellum not attached to the cell body.
o flagelo é anterior ao núcleo e não é fixado ao corpo basal.

axial filament complex, of cilium or flagellum, not bacterial (body structure)
axonema

for example, he posits taking bacteria with no flagellum and imposing a selective pressure for mobility.
por exemplo, ele propõe pegar uma bactéria sem flagelos e impor uma pressão seletiva a favor da mobilidade.

the kinetoplast is found closely associated with the basal body at the base of the flagellum and all species of trypanosomatid have a single nucleus.
o cinetoplasto é encontrado associado ao corpo basal, na base do flagelo e todas as espécies de tripanosomatídeos tem um único núcleo.

if, after a few thousand generations, the bacteria evolved the bacterial flagellum, then behe believes that this would refute his theory.
se, após milhares de gerações, a bactéria desenvolver um flagelo, então behe acredita que isto iria refutar sua teoria.

like other members of the genus "vibrio", this species is motile, with a single, polar flagellum.
como outros membros do género vibrio, espécie possui um único flagelo.

he distinguished the new variety on the basis of the extreme lengths of the antennal flagellum, which is 7–10× longer than the length of the carapace.
este autor distinguia as novas variedades a partir dos comprimentos extremos dos flagelos antenais, que são 7 a 10 vezes mais compridos que o comprimento da carapaça.

==morphologies==a variety of different morphological forms appear in the life cycles of trypanosomatids, distinguished mainly by the position, length and the cell body attachment of the flagellum.
==morfologia==uma variedade de diferentes formas morfológicas aparecem nos ciclos de vida dos tripanosomatídeos, que se distinguem essencialmente pela posição, comprimento e fixação do flagelo.

behe argued that irreducibly complex biological mechanisms include the bacterial flagellum of "e. coli", the blood clotting cascade, cilia, and the adaptive immune system.
behe argumenta que mecanismos biológicos irredutivelmente complexos incluem o flagelo bacteriano da e.coli, a cascata da coagulação do sangue, o cílio, e o sistema imune adaptativo.

"===calculation of specified complexity===thus far, dembski's only attempt at calculating the specified complexity of a naturally occurring biological structure is in his book "no free lunch", for the bacterial flagellum of e. coli.
"===o cálculo da complexidade especificada===até agora, a única tentativa de dembski de calcular a complexidade especificada de uma estrutura biológica de ocorrência natural está em seu livro "no free lunch", para o flagelo bacteriano da e. coli.