Je was op zoek naar: have something done (causative form) (Engels - Portugees)

Engels

Vertalen

have something done (causative form)

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

but we have something.

Portugees

mas temos alguma coisa.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have something in common

Portugees

têm alguma coisa em comum

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and now we have something.

Portugees

e agora nós temos alguma coisa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but i have something to add.

Portugees

mas gostaria de dizer mais.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do they have something to hide?

Portugees

será que têm algo a esconder?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

do they have something to hide?

Portugees

têm algo a esconder?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have something to talk with you.

Portugees

eu tenho algo para conversar com você.

Laatste Update: 2018-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

maybe later we can have something

Portugees

talvez mais tarde possamos ter algo

Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we want something done about unemployment.

Portugees

queremos que se faça qualquer coisa relativamente ao desemprego.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

could i have something to drink?

Portugees

pode trazer-me algo para beber?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did the greens have something in mind?

Portugees

os verdes tinham alguma coisa em mente?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

people who have hope have something to lose.

Portugees

quem tem esperança tem qualquer coisa a perder.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we have something else even more impressive!

Portugees

mas nós temos algo mais mesmo mais impressive!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the best way to get something done is to begin

Portugees

कुछ करने का सबसे अच्छा तरीका शुरू करना है।

Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you’re hungry, have something to eat.

Portugees

se estiver com fome, coma algo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

could we not get something done to improve it?

Portugees

não poderemos tomar providências para melhorar a situação?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it reflects an anxiety to get something done about it.

Portugees

se não. muito dificilmente po deremos, daqui a uns anos. falar sobre o ambiente e a qualidade da vida.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

don't speak unless you have something worth saying.

Portugees

não fale a menos que tenha algo que valha a pena ser dito.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we recognize it because we want something done about the problems.

Portugees

mas reconhecemo­lo porque queremos que se faça alguma coisa em relação a esses problemas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is ludicrous that we cannot get something done about this too.

Portugees

É, realmente, ridículo não conseguirmos fazer algo relativamente a este problema.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,800,725,317 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK