Je was op zoek naar: i feed you (Engels - Portugees)

feed you?
que te alimente?

i feed meat to my dog.
eu dei carne para o meu cachorro.

may i feed my baby here?
posso dar comida ao meu bebé aqui?

the one which i feed more frequently.
aquele que eu alimento mais frequentemente.

just as i eat, i feed the other man.
assim como me curo, ajudo a outro homem a se curar.

i feed my dog just before i eat dinner.
eu alimento meu cão só antes de eu jantar.

my fear grows fat on the energy i feed it.
meu medo engorda com a energia que eu o alimento.

they also like fertilizer ,i feed mine twice a week .
gostam também do fertilizante, mim alimentam a meus duas vezes uma semana.

i feed my cat every morning and every evening.
eu alimento meu gato toda manhã e toda noite.

and i will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
e vos darei pastores segundo o meu coração, os quais vos apascentarão com ciência e com inteligência.

15 and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
15 e vos darei pastores segundo o meu coração, os quais vos apascentarão com ciência e com inteligência.

i feed elements of this kind into every summit that we have with russia.
introduzo esse tipo de elementos em todas as cimeiras realizadas com a rússia.

never bite the hand that feeds you.
nunca morda a mão que a alimenta.

only yesterday did i feed you with bread for your bodies; today i offer you the bread of life for your hungry souls.
ainda ontem eu vos alimentei com pão para os vossos corpos; hoje eu vos ofereço o pão da vida para as vossas almas famintas.

"we only feed you for the sake of god and we do not want any reward or thanks from you.
(dizendo): certamente vos alimentamos por amor a deus; não vos exigimos recompensa, nem gratidão.

you know that i have two pet cats at home -called lulù and frifri -whom i feed regularly.
como sabe, tenho em casa dois gatos domésticos -um chama-se lulù e o outro frifri -, a quem dou regularmente a comida.

you take 10 kilograms of feed, you can get one kilogram of beef, but you can get nine kilograms of locust meat.
você pega 10kg de comida, você pode ter um kg de bife, mas você pode ter nove kg de carne de gafanhoto.

if you are breast-feeding, or planning to breast-feed, you must tell your doctor.
se está a amamentar ou planeia amamentar, deve informar o seu médico.

chapter i: feed additives as referred to in article 15(f) and 22(2)
capítulo i: aditivos para alimentação animal ao abrigo da alínea f) do artigo 15.º e do n.º 2 do artigo 22.º

that is where my servants see my face, hear my wisdom, and get to know me. it is where i feed them the bread of life.
É onde os alimento com o pão da vida. É uma grande honra!