Je was op zoek naar: i should say it (Engels - Portugees)

i should say that
caro senhor comissário, foram gastos 26 milhões de

i should say some.
uma eu não diria, mas algumas, sim.

but i say it,
mas eu digo-o

dare i say it?
posso mesmo dizê-lo?

i think we should say it all together.
eu acho que devemos dizer todos juntos.

i have to say it.
eu não vou esconder seja o que for só porque é impopular.

well, i did say it.
me. again.

i didn't say it ...
não dizia-o ...

say it.
diga.

did i say it right
eu disse certo

so i will not say it.
assim, opto por não lho dizer.

and why do i say it?
e por que digo isso?

i should say briefly why i declined.
vou explicar-vos, em duas palavras, porque não aceitei.

i should say, it is more practical than people think.
devo dizer, é mais prático do que as pessoas pensam.

or, i should say, the students succeeded.
ou, eu diria, os alunos conseguiram.

why did i say it only now,
por que motivo só agora digo,

imposed on the iraqi people i should say.
eu deveria dizer: imposto ao povo iraquiano.

i wanted to say it publicly.
fazia questão de o anunciar publicamente.

i shall say it in english:
boa noite a todos

i shall say it in english:
cito-a em inglês: