Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to see within your eyes
e eu quero ver no teu olhar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want you so much.
eu te quero tanto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
open your eyes
abra os olhos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
open your eyes.
abram os olhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want you so much my love
quero muito
Laatste Update: 2016-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to open an account.
eu quero abrir uma conta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i want to open a gay club.
- eu quero abrir um clube gay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want you to open the window.
eu quero que tu abras a janela.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, open your eyes.
ok, abram os olhos.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open your eyes please.
abra seus olhos, por favor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"ok, open your eyes."
"ok, abra seus olhos"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how did he open your eyes?"
como te abriu os olhos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ok, excellent. open your eyes.
ok excelente. abra os olhos.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to make all these! thanks so much.
eu quero fazer todas estas! muito obrigado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is wanting to open your eyes to the times!
ele está querendo abrir seus olhos para os sinais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want so much to see you again, and if it is possible, integer.
quero tanto ver você de novo, e se possível inteiro.
Laatste Update: 2013-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open your eyes, ladies and gentlemen.
abram os olhos, senhoras e senhores deputados.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
why have you done this if you do not believe that i am able to open your eyes?"
por que fizeram assim, se não acreditam que posso lhes abrir os olhos?".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
open your mouth and close your eyes.
abra a boca e feche os olhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open your eyes, do not block your ears.
abra os olhos, não bloqueie os seus ouvidos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: