Je was op zoek naar: if you do not like i will can not do (Engels - Portugees)

if you do not do so:
se esta não for apresentada:

if you do not like you, who will like?
se você não gostar de você, quem vai gostar?

if you do not desist, i will stone you.
se não desistires, apedrejar-te-ei.

if you like i will repeat it again.
se quiser, voltarei a repeti-lo.

if you do not do so, we will not have a common policy.
se não o fizerem, não teremos uma política comum.

if you do not have the necessary codecs, you can not play the file.
caso não tenha os codecs necessários, não conseguirá executar o arquivo.

what happens now if you do not like the agreement?
o que acontecerá se o acordo não vos agradar?

if you do not like this, then you should vote against it.
se não lhe agrada, senhor deputado tomlinson, sugiro-lhe que vote contra.

if you do not do this, you will lose out in the end.
caso contrário, os resultados não serão positivos.

if you like i will put this matter to the bureau again.
esta é uma proposta oficial à mesa.

if you do not like the blue, a color palette is available.
se você não gosta do azul, uma paleta de cores está disponível.

you have to do it, if you do not do it. so help me god!
tu tens que fazer, se tu não fazes, deus me livre!

mr giansily, if you do not respect the chair, i will have you expelled from the hemicycle.
senhor deputado giansily, se não respeita a presidência terei de fazer com que o expulsem do hemiciclo.

but that's if you do not like to walk on foot or in a hurry.
mas isso é se você não gosta de caminhar a pé ou com pressa.

if you do not do that then the validity of the resolution could be questioned.
se as sim não procedermos, a validade da resolução poderá ser posta em causa.

if you liked final fight is not how you do not like and the second part when...
se você gostou do final fight não é como você não gosta e a segunda parte...

migratory birds should not be hunted at all, even if you do not like to hear that.
as aves de arribação não devem sequer ser caçadas, mesmo que as pessoas não gostem de ouvi-lo.

if you do not like to receive information, please send your exact name and email address.
se não quer receber informações, envie seu nome e/ou endereço de e-mail indicando que deseja ser removido da nossa listas.

he could not do otherwise. but if you do not open your eyes, you do not change direction.
e de facto muito triste que, então, também o embaixador da união euro peia me tenha dito: repare, aqui são os fluxos financeiros da união, ali são as decisões dos estados unidos.

if you do not do harm, it is better than helping others—that’s what baba says.
não fazer o mal é melhor do que ajudar os outros, isso é o que diz baba. pode-se ser uma grande ajuda ao não prejudicar ninguém.