Je was op zoek naar: its more like a crush and ive (Engels - Portugees)

more like a monologue.
parece mais um monólogo.

more like a ‘syphon’.
É mais como um sifão .

it was more like a ballad, and i left it.
#redirecionamento unapologetic

it is more like a facility.
trata-se mais de uma facilidade.

or is it more like a frog?
ou parece mais um sapo?

it's more like a mosh pit.
É mais como um salto 'mosh'.

it does look more like a us size 12.
ele se parece mais com um tamanho de estados unidos 12.

anyoneokay.. i love u, well not really, its more like a crush and ive never even met you, ive never felt this way about anyone before its embarrassing
okay.. i love u, well not really, its more like a crush and ive never even met you, ive never felt this way about anyone before its embarrassing

it is more like a modern form of cannibalism.
mais parece uma forma moderna de canibalismo.

it's more like a variation of monopoly.
está mais para uma variação de monopólio (o jogo).

i have always considered it more like a hospital.
sempre o considerei mais como um hospital.

and i started playing with it more like a puzzle.
e começei a brincar com ela como se fosse um quebra-cabeça.

but here, connection is more like a symptom than a cure.
mas aqui, conexão é mais como um sintoma do que uma cura.

is this more like a cigarette or more like a cigar?"
parece-se mais com um cigarro ou com um charuto?"

at the moment, however, it is more like a wish list.
presentemente, contudo, assemelha-se mais a uma lista de desejos.

lowering vat would therefore be more like a form of sectoral aid.
por conseguinte, uma redução do iva constituiria, na prática, uma forma de ajuda ao sector.

the report looks more like a routine job than a fundamental approach.
o relatório mais parece um trabalho de rotina do que uma abordagem fundamental.

-the war in syria looks more and more like a regional conflagration.
-a guerra na síria parece mais e mais como uma conflagração regional.

mr telkämper, that was more like a declaration than a point of order!
senhor deputado, acabou por fazer uma declaração e não por intervir para um ponto de ordem!

in fact, it's more like five percent.
de fato, é algo como 5%.