Je was op zoek naar: nationalistic (Engels - Portugees)

nationalistic
nacionalismo

one is purely nationalistic.
o primeiro é representado pela autonomia puramente nacionalística.

i do not want to be nationalistic.
não desejo ser nacionalista.

1. bolshevism is a nationalistic doctrine.
o bolchevismo é uma doutrina nacionalista.

there is no room for nationalistic reflexes.
os reflexos nacionalistas não têm cabimento.

it had no exclusivistic, nationalistic, militaristic connotations.
não tinha conotações exclusivista, nacionalista, militar.

it took place, but it was unpleasant and far too nationalistic.
foi o que aconteceu, mas foi desagradável e demasiado nacionalista.

national defence: a national or nationalistic conception of security.
que as suas costas, ao sul, são confinadas por dois estreitos?

we hope that none of the parties will pursue separatist or nationalistic agendas.
fazemos igualmente votos de que nenhum destes partidos tenha ideias separatistas ou nacionalistas.

we have rarely seen such a miserly and nationalistic spectacle in this house!
poucas vezes se assistiu a um espectáculo tão mesquinho e tão nacionalista nesta casa!

subject: nationalistic reaction to the introduction of a people's europe
objecto: reacção nacionalista à europa dos cidadãos

the community at the united nations long history of bloody conflicts and nationalistic strife.
a comunidade face às nações unidas vez mais fragmentado, temos de assumir as nossas responsabilidades comuns.

elsewhere, the recession of mongol power opened the way to other nationalistic governments.
em outra parte, o recession do poder mongol abriu a maneira a outros governos nationalistic.

we revealed the hollowness of the republicans who were nationalistic, xenophobic and anti-minority.
pusemos a descoberto a falta de conteúdo dos reps (republicanos) , com a sua postura nacionalista, xenófoba e contra as minorias.

i believe that the nationalistic undertone discernible on both sides must be eliminated from the discussion.
penso que o tom nacionalista, patente de ambos os lados, deve ser excluído do debate.

there have been negative, nationalistic eras in history, but also repeated positive examples of coexistence.
a internet deveria desempenhar um papel tão importante na divulgação de informações independentes como desempenharam determinadas estações de radiodifusão no derrube de ditaduras no século xx.

there have been negative, nationalistic eras in history, but also repeated positive examples of coexistence.
houve períodos negativos de nacionalismo na história, sempre seguidos por exemplos positivos de coabitação.

we need action on quota-hopping but we must disassociate ourselves from the nationalistic sentiments surrounding it.
precisamos de medidas no que se refere à apropriação de quotas, mas temos de nos desligar dos sentimentos nacionalistas que a rodeiam.

why image did the estado-novo of brazil bring to the nationalistic commemorations of its former metropole?
que imagem o brasil estado-novista levou para as comemorações nacionalistas da sua ex-metrópole?

today we must see some sort of prospects for serbia because, otherwise, we shall strengthen extreme nationalistic groups.
hoje temos de ver algum tipo de perspectivas para a sérvia porque, de outro modo, estaremos a dar força aos grupos nacionalistas extremistas.