Je was op zoek naar: new unified questionnaire designer (Engels - Portugees)

new unified questionnaire designer
novo questionnaire designer unificado

unified questionnaire designer and
questionnaire designer unificado e o

html questionnaire designer
criador de questionários em html

unified questionnaire summary
unified questionnaire summary

flash type of responses integrated with the html questionnaire designer
respostas tipo flash integradas com o criador de questionários em html

offline (java) questionnaire designer and java survey engine in netcapi
criador de questionários off-line (java) e mecanismo de pesquisa em java no netcapi

the net-mr questionnaire designer provides an intuitive solution for designing and testing your questionnaires.
o designer de questionários do net-mr fornece uma solução intuitiva para o desenho e teste dos seus questionários.

a new version of questionnaire designer in netmr 5.0, unified questionnaire designer (uqd), now provides a single interface for designing both online and offline surveys.
uma nova versão do questionnaire designer no netmr 5.0, o unified questionnaire designer (uqd), agora fornece uma interface simples para criar pesquisas on-line e off-line.

in 1798 the french revolutionary government conquered switzerland and imposed a new unified constitution.
em 1798, a frança conquista a suíça e impõe uma nova constituição unificada.

in 1990, snk was developing a new unified video game platform for both the home and arcades.
no início da década de 90, começou a desenvolver vários jogos para o sistema neo-geo da snk.

secondly, the community must integrate the new unified germany and counterbalance its political and economic weight.
nada do que se exige pode ser feito pela comunidade europeia, tal como está estruturada.

it is more an institutionalization of the existing situation and a channelling of existing structures into a new unified organization.
consiste sobretudo numa institucionalização do que já existe e numa canalização das estruturas vigentes para uma nova entidade organizadora.

the council is to proceed with planning the introduction of the new unified system of assessment and certification to replace the present
0 conselho deverá prosseguir com os planos para a introdução de um novo sistema unificado de avaliação e de atribuição de certificados para substituir os actuais certificados, no final do ciclo júnior (grupo etário dos 12-15).

in 1930, the cmp bought the nord-sud company and line a was integrated into the new, unified network as line 12.
== história ==a linha 12 foi inaugurada em 1910, como "linha a" da companhia nord-sud.

a new (unified) pre-accession instrument to replace phare, ispa, and sapard3 will be introduced.
será introduzido um novo instrumento (unificado) de pré-adesão em substituição de phare, ispa e sapard3.

in the railway sector, ensure the independence of the new unified infrastructure manager from the incumbent operator and take steps to open domestic passenger transport to competition before 2019.
no setor ferroviário, garantir a independência do novo gestor de infraestrutura unificada em relação ao operador histórico e tomar medidas para abrir os serviços nacionais de transporte de passageiros à concorrência antes de 2019.

it also includes a new, unified desktop and panel user interface called plasma, which supports desktop widgets, replacing k desktop environment 3’s separate components.
ele também inclui uma nova área de trabalho unificada e interface de painéis de utilizador chamada plasma, que suporta widgets na área de trabalho, substituindo os componentes separados do kde 3.

in angola the european council urges both sides, particularly unita, to abide by the peace agreement, respect the ceasefire, proceed with demobilization and with the formation of the new unified armed forces.
no entanto, o conselho europeu sente-se encorajado pela prossecução dos esforços actualmente desenvol vidos em muitos países para aplicação dos princípios da democracia, da boa governação e dos direitos humanos, bem como para a realização de politicas económicas sãs.

it stresses the determination of both parties to help to consolidate the new unified and democratic europe, and also fixes common goals regarding, inter alia, democracy, the rule of law and the respect of human rights.
salienta que as duas partes estão decididas a contribuir para consolidar a nova europa unificada e democrática e fixa igualmente objectivos comuns em matéria, nomeadamente, de democracia, de primazia do direito e de respeito dos direitos do homem.

the european union has, in the meantime, already given an initial vigorous and cohesive response by launching the new neighbourhood policy, in which it sets out a new unified concept for its external relations with neighbouring areas.
entretanto, a união europeia deu já uma primeira reposta vigorosa e coesa, lançando a nova política de vizinhança, com a qual determina uma nova concepção unificada das suas relações externas com as regiões limítrofes.