Je was op zoek naar: preemptive (Engels - Portugees)

~a preemptive measures, guidance
eixos prioritários

subscription on a preemptive basis
subscrição a título preferencial

sjn is a non-preemptive algorithm.
#redirecionamento shortest job first

security which carries a preemptive right
título provido de um direito de subscrição

basically it's a preemptive and immoral war.
fundamentalmente é uma guerra preventiva e imoral.

the strong use preemptive warfare, the weak, terrorism.
os fortes usam a guerra preventiva, os fracos o terror.

and these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.
e esses ataques preferenciais podem não ficar restritos ao ciberespaço.

first use, or preemptive use, is a violation of stated policy.
primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida.

preemptive analgesia is a technique that enables more effective postoperative pain control.
a analgesia preemptiva é uma técnica que permite um controle mais eficaz da dor pós-operatória.

now, however, reports were surfacing about other preemptive police action.
agora, entretanto, os relatórios estavam aplainando sobre a outra acção policial preventivo.

it has introduced in latin america the concept of preemptive war and escalated militarization.
introduziu na américa latina o conceito de guerra preventiva e aumentou a militarização.

our role is to keep the lid on any preemptive use of esoteric devices before they are unveiled.
nosso papel é manter a tampa sobre qualquer uso precoce de dispositivos esotéricos antes que eles sejam revelados.

global voices reported in june on similar preemptive arrests of activists even the games began.
márcia ainda criticou o partido dos trabalhadores pelo que ela chamou de prisões políticas:

plan and prepare for rrt choice of mode, access installation, preemptive transplantation, other;
fazer o planejamento e preparação para trs escolha da modalidade, instalação do acesso, transplante preemptivo, outras;

this would have increased the pressure for the israeli government in such a way that it opted for a preemptive attack.
isso teria aumentado a pressão sobre o governo de israel de tal forma que ele optou por um ataque preventivo.

finally, the commission will reinforce preemptive measures to avoid the creation of new barriers in the market for services.
por último, a comissão irá reforçar as medidas de prevenção para evitar a emergência de novos obstáculos no mercado dos serviços.

in addition, the land was to waive its preemptive subscription right and permit only edfi to subscribe for the newly issued shares.
em seu entender, desde que exista um nexo de causalidade entre uma contribuição e o aumento do capital social de uma sociedade de capitais, esta contribuição está sujeita ao imposto sobre as entradas de capital, nos termos do artigo 4.°, n.° 1, alínea c), da directiva 69/335.

* barak a., laden o. and yarom y., the now mosix and its preemptive process migration scheme.
*** pode ser determinado o valor máximo de memória que o processo poderá utilizar.

preemptive measures, aid tor programming and managing a continuing training scheme g training, the adjustment of human resources to structural changes in the productive economy
i formação, adaptação dos recursos humanos às mudanças estruturais do sistema económico­produtivo

) the leader of the rebellion, chao khihut, immediately began defensive preparations, as well as implementing a preemptive offensive strategy.
) o líder da rebelião, chao khihut, imediatamente iniciou os preparativos defensivos, bem como a implementação de uma estratégia mais ofensiva.