Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no more reinfor
estratégia defe
Laatste Update: 2012-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it focuses on reinfor -cing local institutions, supporting civilian actorsengaged in promoting peace and fostering economicand social development.
procura estabelecer modalidades depoliciamento sustentáveis no quadro da apropriação da bih de acordo com as melhores práticas europeias einternacionais.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there may also be an upturn in the reinfor-cing-bars sector following the seasonal in terruption of building activities during the winter months.
84,7 após a interrupção sazonal da construção civil no inverno.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the single european act reinfor a wide range of representative ced structures for social dia bodies, including those three organizations, unice, etuc and ceep, which make up the present social dialogue at european level.
além disso, esta abordagem consensual tem sido fomentada através de consultas regulares dos parceiros sociais realizadas em separado para cada uma das propostas relevantes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the successful establishment of eco nomic and monetary union (emu) and the single currency in the coming de cade is dependent on investment reinfor cing the integration of the european uni on's member states.
como instituição da ue, o bei pode também participar em acções que mobilizem para um projecto outras fontes de financia mento comunitário, em particular, subvenções dos fundos estruturais da união - o fundo europeu de desenvolvimento regional e o fundo de coesão - e a linha orçamental para rte da comissão europeia, e também intervenções do fundo europeu de investimento (fei).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is not a linear process, with clearly delimited sequences and automatic follow-on, but rather a system of interactions, of comings and goings between different functions and different players whose experience, know ledge and know-how are mutually reinfor- tion may also concern services of general interest, such as public health, administrative procedures, the organization of postal services or public education.
a inovação pode igualmente dizer respeito aos serviços de interesse geral: a saúde pública, os procedimentos administrativos, a organização dos correios ou da educação pública.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: