Je was op zoek naar: reply please (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

reply please

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

please reply

Portugees

responda, se faz favor

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

please reply.

Portugees

por favor resposta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

please reply fast

Portugees

por favor me mande uma mensagem

Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

reply please, commissioner; not you personally, of course.

Portugees

por favor, senhor comissário, responda; não a título pessoal, obviamente.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you wish to reply anonymously, please use the internet questionnaire.

Portugees

se desejar manter o anonimato, utilize unicamente o questionário disponível na internet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i suck it please reply

Portugees

eu amo seus pés

Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in your reply, commissioner, could you please be rather more specific?

Portugees

senhor comissário, que na sua resposta fosse bastante mais concreto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you please reply sweetheart

Portugees

você pode responder por favor, querida

Laatste Update: 2016-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please do not reply to it.

Portugees

please do not reply to it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will the commission please reply ?

Portugees

o que será então?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please type your reply above this line

Portugees

por favor, escreva a sua resposta acima desta linha

Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please reply in chinese or english.

Portugees

por favor, responda em chinês ou em inglês.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

could somebody please reply to that?

Portugees

alguém poderá fazer o favor de responder a isto?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

why are you not chating. please reply once.

Portugees

por que você não namorar. por favor, responda de uma vez.

Laatste Update: 2016-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please allow me to reply in that context.

Portugees

permitam-me, portanto, que dê uma resposta nesse contexto. to.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what happen please reply......i want to talk with you..

Portugees

o que acontece por favor responda ...... eu quero falar com você ..

Laatste Update: 2010-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

could you please give a brief reply, commissioner?

Portugees

senhor comissário, peço-lhe o favor de uma breve resposta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

micah replies, "please put my mom on the phone.

Portugees

micah responde "por favor, chame a minha mãe no telefone".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(el) madam president, commissioner, thank you for your reply, but please could you be more specific.

Portugees

(el) senhora presidente, senhor comissário, agradeço a sua resposta, mas pedia-lhe que fosse mais específico.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please reply specifically to the question you are being asked.

Portugees

responda em termos concretos, por favor, à pergunta que lhe é formulada.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,763,732,173 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK