Je was op zoek naar: say hi galaxy to wake me up (Engels - Portugees)

wake me up when september ends
wake me up when september ends

wake me up tomorrow at 7:30
me acorda amanhã às 7:30h

please remember to wake me up at seven tomorrow morning.
por favor, lembre-se de me acordar às sete amanhã de manhã.

instead, i'm thinking about that cup of coffee i desperately need to wake me up.
ao invés disso, estou pensando naquela xícara de café que eu desesperadamente preciso para acordar.

could you please wake me up at seven am tomorrow morning?
pode fazer o favor de me acordar amanhã às sete da manhã?

he puts him to sleep but always wakes me up to tuck him into the crib.
coloca ele pra dormir, mas sempre me acorda pra ajeitar ele no berço.

sometimes they wake me up to aspire the child’s tracheotomy companion 7.
Às vezes eles me acordam para aspirar a traqueostomia da criança acompanhante 7.

i told him to wake me up at that time because he doesn’t know how to tuck the baby into the crib” finha.
eu já disse pra ele que me acordasse nessa hora, porque ele não sabe ajeitar o bebê no berço”. finha.

“my lord, wake me up tomorrow at 5 o'clock in the morning”.
meu deus, ,e acorde amanhã às 5 horas da manhã .

so i would like to ask you, are we going to prohibit trains from passing because they make noise and wake me up?
assim, gostaria de lhe perguntar se vamos proibir que os comboios circulem porque fazem ruído e me acordam?

the chief enters cryonic sleep, telling cortana to "wake me, when you need me.
chief entra em sono criogênico, dizendo a cortana: "me acorde quando precisar de mim".

if this is a dream, i will kill the man who wakes me up.
se isto é um sonho, matarei o homem que me acordar.

they didn't provide us with the basic things... every two hours, they would wake me up.
== início de carreira ==em 1998, schmitz foi sentenciado a 3 anos de prisão por fraude e roubo.

among the clinical staff assigned to the operation, i was impressed by the anaesthesiologist who has the power to put me to sleep and to wake me up. magique!
entre os intervenientes na operação, fico impressionado com o anestesista, que tem o poder de me adormecer e de me despertar.

you wake me up in the morning, with your singing and your voice, while you jump around the house keeping it bright all the time.
você me desperta pela manhã, com seu canto e sua voz, enquanto saltita pela casa e a mantém alegre todas as horas.

"don't wake me up" was released as the fourth single and reached the top ten in several international countries.
don't wake me up foi a quarta faixa distribuída e alcançou as dez primeiras posições em vários países do globo.

the set list also included "don't wake me up", "yeah 3x" and "forever".
a "set list" também incluiu "don't wake me up", "yeah 3x" e "forever".

my grandmother wakes me up and i take the medication, then i get dressed, have breakfast and go to school g2p5!
a minha avó me acorda e eu tomo o remédio, depois eu coloco a minha roupa, tomo café e vou pro colégio g2p5!

everything is intense to me, the way i walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when i lose, the way i hear bad news.
tudo é muito intenso para mim, minha maneira de andar, o jeito que minha mãe me acorda, a dor insuportável da perda, a maneira como encaro más notícias.

new year’s morning was the only morning when mom did not have to wake me up. up early, i eagerly put on my new clothes and new shoes. then i went running through the streets to bring new year’s greetings to each house in our village.
com entusiasmo, nós colocamos nas nossas roupas e sapatos novos. então, eu estava correndo pelas ruas para saudar ano novo para todas as casas da nossa aldeia.