Je was op zoek naar: take every chance drop every fear (Engels - Portugees)

take every chance drop every fear
cogliere ogni opportunità cadere ogni paura

the ecu must be given every chance.
ora, os progressos que registámos (...) reflectem pois o novo espírito que anima a nossa comunidade.

he used every chance to practice english.
ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.

they reveal our every emotion, every fear, and every weakness.
os filhos fazem vir à tona todas as emoções, medos e fraquezas.

every chance can help you to find one different place.
cada chance pode ajudá-lo a encontrar um lugar diferente.

take away our every fear, and grant us joy and peace.”
despojai-nos de todo o medo e dai-nos a alegria e a paz”.

it is our duty to allow ourselves every chance of success.
É nosso dever permitir-nos todas as possibilidades de êxito.

we should help to ensure that every chance exists, however slight.
a europa não içou a ponte levadiça. não assestou armas nas ameias, não se refugiou por trás de espessas muralhas.

i spent the last year practicing public speaking every chance i could get.
passei o último ano praticando oratória sempre que pude.

there is every chance that these amendments will be adopted on thursday nevertheless.
há a possibilidade de, na próxima quinta-feira, ainda assim, essas alterações serem aprovadas.

a great coffee to take every day, very creamy.
um grande café para tomar todos os dias, muito cremoso.

cgd will work with you to ensure your golf venture has every chance of maximizing its potential.
a cgd trabalhará com você para garantir que o seu empreendimento de golfe tenha todas as chances de maximizar o seu potencial.

the three years of the revolution have shown that this experiment has every chance of succeeding.
três anos de revolução mostraram que essa tentativa tem todas as possibilidades de êxito.

the sixth review conference of the btwc also stands every chance of a successful outcome.
a sexta conferência de revisão da convenção sobre as armas biológicas e toxínicas (btwc) tem também todas as possibilidades de ser frutífera.

we should take every care to avoid duplication of work and costs.
impõe-se evitar a todo o custo trabalho e custos duplos.

there is every chance that data stored in such large quantities for such long periods could leak out.
há uma enorme probabilidade de haver fuga de informação existindo um volume de dados tão grande e armazenado durante um período tão longo.

it is advisable to take every possible opportunity to let animals take exercise.
seria conveniente aproveitar todas as oportunidades possíveis para permitir aos animais fazerem exercício.

we therefore need to give ourselves every chance to experiment with this technology and demonstrate how reliable it is.
devemos, pois, conceder a nós próprios todas as possibilidades de experimentar esta tecnologia e demonstrar a sua fiabilidade.

in the short term, we must take every possible measure to restore stability.
temos, a curto prazo, de tomar todas as medidas que nos permitam alcançar a estabilização.

each member state shall take every measure to ensure the early implementation of:
devem igualmente adoptar todas as medidas necessárias para garantir a aplicação antecipada das seguintes disposições: