Je was op zoek naar: thanks for understanding me dear (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

thanks for understanding me dear

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

thanks for add me dear

Portugees

obrigado por me adicionar querida

Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thanks for your understanding.

Portugees

obrigado pela sua compreensão.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

many thanks for your understanding.

Portugees

os nossos agradecimentos pela vossa compreensão

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

many thanks for your understanding of this.

Portugees

muito grata pela vossa boa compreensão.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for understanding

Portugees

para compreender

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you're understanding me

Portugees

voce esta me entedendo

Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you for understanding.

Portugees

agradecemos a compreensão.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tell me dear

Portugees

tell me dear

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you very much for understanding.

Portugees

muito obrigado para entendimento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

reply me dear

Portugees

depois conversamos

Laatste Update: 2017-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

reply me dear plz

Portugees

depois conversamos

Laatste Update: 2017-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why you unfriend me dear

Portugees

por que você desfez a amizade querido(a)

Laatste Update: 2015-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

apple dear parents, thanks for your attention!

Portugees

obrigado pela atenção, pais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you not talk to me dear

Portugees

você não fala comigo querida

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please do not send your photo via e-mail – that is not a suitable way for my work – thanks for understanding.

Portugees

não me enviem, faz favor, as fotografias por e-mail. peço desculpa, mas não é uma alternativa conveniente para o meu trabalho.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please excuse me, dear compañeros, if i have extended myself.

Portugees

peço-lhes desculpas caros companheiros, se fui muito extenso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

allow me, dear mrs bonello sullivan, to express my warm thanks for your personal commitment to this deservedly prize-winning project!".

Portugees

permita‑me, cara senhora kate bonello sullivan, que lhe expresse os meus mais sinceros agradecimentos por todo o seu empenhamento pessoal, que está subjacente a este projecto tão justamente premiado

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,775,757,020 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK