Je was op zoek naar: the ball is in front of the box (Engels - Portugees)

the car is in front of the garage.
o carro está em frente à garagem.

the harvest is in front of us.
a messe está perante nós.

in front of the beach
na primeira linha da praia

in front of the parliament:
em frente ao parlamento:

it is in front of us now.
está na nossa frente agora.

jesus is in front of me…
tenho diante de mim jesus…

henceforth, the ball is in the camp of the industry.
doravante, a bola está no campo da indústria.

the ball is in the court of the netherlands presidency.
a presidência holandesa tem a palavra.

the southwest face is in front of a large valley.
a face sudeste dá para um grande vale.

the ball is in the council's court.
a bola está no campo do conselho.

the ball is in our court.
a bola está do nosso lado.

the ball is in your court, you the bishops.
É um apelo pessoal que o sagrado coração de jesus lhe faz – e a si, compete-lhe fazer o que puder.

===the izaro isle===this isle is in front of the urdaibai's reserve.
* ilha izaroesta ilha está situada na entrada para a reserva da biosfera de urdaibai.

the ball is in their court.
a oportunidade está do lado deles.

the ball is in the european parliament 's court.
a bola está agora no campo do parlamento europeu.

if a ball is behind or in front of the line depends on the ball's center.
se uma bola é atrás ou à frente da linha é determinada pelo centro da esfera.

the text i have in front of me is in french.
a versão que tenho diante de mim é a francesa.

now the ball is in the iraqi dictator 's court.
neste momento, a bola está no campo do ditador iraquiano.

well done, the ball is in your court!
bravo, a bola está agora do vosso lado!

the ball is in europe's court.
a bola está do lado da europa.