Je was op zoek naar: timeout occurred while processing the oper... (Engels - Portugees)

Engels

Vertalen

timeout occurred while processing the operation

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

timeout occurred

Portugees

expirou o tempo- limite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an error has occurred while processing your request.

Portugees

ocorreu um erro ao processar o seu pedido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an error occurred while rearranging the file.

Portugees

ocorreu um erro ao reorganizar o ficheiro.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an error occurred while creating the calendar.

Portugees

ocorreu um erro ao criar o calendário.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while retrieving the printer list.

Portugees

ocorreu um erro ao obter a lista de impressoras.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an unrecoverable error occurred while reading the database

Portugees

ocorreu um erro irrecuperável durante a leitura da base de dados

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while copying the layout files.

Portugees

ocorreu um erro ao copiar os ficheiros de esquema.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while loading the certifications: %1

Portugees

ocorreu um erro ao tentar carregar as certificações:% 1 @ title

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an unexpected error occurred while opening the agenda template.

Portugees

ocorreu um erro inesperado ao abrir o modelo da agenda.

Laatste Update: 2013-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while updating crontab.

Portugees

ocorreu um erro ao actualizar o 'crontab'.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while accessing '%1'

Portugees

ocorreu um erro ao aceder ao '%1'

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

error occurred while parsing document type definitionqxml

Portugees

ocorreu um erro ao analisar a definição do tipo de documentoqxml

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

message from%1 while processing '%2':%3

Portugees

mensagem de%1 ao processar '%2':%3

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

error occurred while reading old version translation file.

Portugees

ocorreu um erro durante a leitura do arquivo de tradução de versão anterior.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

an error occurred while trying to refresh keys:%1

Portugees

ocorreu um erro ao importar este certificado:%1

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a general error occurred while accessing your central configuration.

Portugees

ocorreu um erro geral durante o acesso à configuração central.

Laatste Update: 2012-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

error occurred while compacting "%1". compaction aborted.

Portugees

ocorreu um erro ao compactar "% 1". compactação cancelada.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

an unexpected error (%1) occurred while attempting to %2.

Portugees

ocorreu um erro inesperado (% 1) ao tentar% 2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

error encountered while processing include '%1'line%2:%3

Portugees

ocorreu um erro ao processar a inclusão '%1'na linha%2:%3

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

error occurred while translating sentence no. %ld. err no. = %ld

Portugees

ocorreu um erro enquanto traduzia a oração nº. %ld. err no. = %ld

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK