Je was op zoek naar: yes i know we are unknow (Engels - Portugees)

yes i know
sim, eu sei

yes, i know.
yes, i know.

yes, i know it.
sim, sei disso.

other times, i know we are.
outras vezes, sei que fazemos.

you know, and i know, who we are.
você sabe, e eu sei, quem somos.

i know we have perifra.
se assim for, se compreendi bem, trata-se de uma posição muito criticável e inaceitável.

i know we are going to need this money.
sei que necessitaremos dessas verbas.

i know we can do better.
eu sei que nós podemos fazer melhor.

i know we divided the critics.
"==ligações externas==* oficial

yes, i know it is an oxymoron.
sim, eu sei que é um paradoxo.

unquestionably yes! i know people who are definitely spooky.
existem pessoas mal assombradas? não tenho a menor dúvida. sim!

how do we know we are on track?
como saberemos se estamos no caminho correto?

yes, i know and i've installed it
sim, conheço e instalei

yes i know it's going to happen
eu sei, sei que isso vai acontecer

i know we have pushed the earth too far.
sei quando a terra chega a seu limite.

he makes sure we know we are legally free!
ele assegura-se de que saibamos que estamos legalmente livres!

(yes, i know that’s not a proof.)
(sim, eu sei que não é uma prova.)

i know we are all concerned about the matters raised by the honourable member.
sei que estamos todos preocupados com as questões levantadas pelo senhor deputado.

i know we have had problems, and we have had changes.
sei que ocorreram alguns problemas e que tivemos de proceder a alterações.

oh yes, i know – education and training are subject to the subsidiarity principle.
claro que sei que a educação e a formação estão sujeitas ao princípio da subsidiariedade.