Je was op zoek naar: you become what you care (Engels - Portugees)

you become what you believe
você se torna o que você acredita

you become one.
você se torna como tal.

have you become ?
vós ribeirareis ?

once you become an
depois de se tornar um

you become so calm.
você se torna tão calmo.

you become responsible forever for what you have tamed."
"tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas".

and you become friends.
e nos tornando amigos.

take back your power. become what you are.
tome de volta seu poder. tornem-se no que realmente são.

we become what we think.
nós nos tornamos no que pensamos.

why you care
che te ne frega

what you imagine you become."
o que você imagina, você se torna."

you become your nation. you become your religion.
você se torna a sua nação. você se torna a sua religião.

and you, what would you become?
e vocês, em que se transformariam?

you become extremely sexually possessive.
você se torna extremamente sexualmente possessivo.

so what do you care about freedom?
então, de que me importa essa liberdade?

thank you. what would you care to speak of today?
blossom: obrigada. o que gostariam de falar hoje?

then, and only then, will you become aware of the enormity of what you have achieved.
então, e somente então, se tornarão conscientes da enormidade do que conseguiram.

do what you want, i don't really care.
faça o que quiser, pouco me importa.

i know that this fear has become what you might call ‘ trendy’.
sei que este receio se tornou o que poderão chamar de uma “ moda ”.

it helps us become what we might have been.
isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.