Je was op zoek naar: you live deep in my heart baby (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you live deep in my heart baby

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you live in my heart

Portugees

eu amor vc amiga

Laatste Update: 2013-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you live in my heart forever

Portugees

voce mora no meu coração pra sempre

Laatste Update: 2017-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

u live in my heart

Portugees

u live in my heart

Laatste Update: 2017-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you're in my heart.

Portugees

você está no meu coração.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in my heart,

Portugees

no meu coração,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you're always in my heart

Portugees

tu estas sempre no meu coracao

Laatste Update: 2013-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you my love in my heart

Portugees

te amo meu amor no fundo do meu coraçao

Laatste Update: 2016-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in my heart (1)

Portugees

in my heart (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

always in my heart

Portugees

você sempre estará no meu coração

Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hangs in my heart.

Portugees

pendura em meu coração.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are all in my heart, so it is.

Portugees

eu amo você com todo o meu coração.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yet always in my heart

Portugees

deve haver no coração

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in my heart or in my lips

Portugees

no no meu coração nem nos meus lábios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will be awaiting each of you in my heart.

Portugees

amados, recebei cada um de vós e do vosso grupo, um abraço amoroso e a certeza de que estou com cada um guardado no meu coração.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in my heart, in my heart,

Portugees

jesus meu coração vem remir,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but in my heart i wanted more

Portugees

que no meu coraçao eu queria mais

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can just feel that in my heart.

Portugees

sinto isso no meu coração.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"how can i tell you everything that is in my heart?

Portugees

"como posso dizer tudo o que eu tenho no meu coração?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

all love and sadness melt in my heart.

Portugees

todo o amor e a tristeza se derretem em meu coração.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

joy is in my heart, you have satisfied...

Portugees

a alegria está no meu coração, você tem satisfeito ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,758,581,510 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK