Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you sent me your photo.
você me mandou sua foto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why you never sent me your photo
por que você nunca me enviou sua foto
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
send me photo
stou no trabalo
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you never sent me your photo honey
por que você nunca me enviou sua foto querida
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you sent me request
voce que me mandou solicitacao
Laatste Update: 2015-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you sent ?
temos enviado
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you sent wrong
porque voce me mandou seu numero de telefone
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ehyeh sent me.
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you sent out ?
vós sapearíeis ?
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why then have you not sent me anything???
como é possível que não me envie nada sobre isto???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you sent a sticker
you sent a sticker
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it sent me back.
e fui enviado de volta.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you never sent me your photos honey
por que nunca me mandou seu mel fotos
Laatste Update: 2018-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have sent me letters from all the committees.
relativamente ao senhor rocco buttiglione, recebi duas cartas: uma dizia que merecia o vosso apoio e a outra, apenas por um voto, dizia que ele não a merecia.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
♪ sent me your picture ♪
es musulmano es de que pais
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he sent me his picture.
ele me mandou esta foto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you sent me avg installation disc and it does not work.
eu recebi um disco de instalação do avg que não funciona.
Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you should have sent me the other photo with your hands in the pocket that is very clear honey
você deveria ter me enviado a outra foto com as mãos no bolso que é muito claro querida
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you sent in your report?
você enviou seu relatório?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: