Je was op zoek naar: add me (Engels - Roemeens)

add
adaugă

add...
adăugare...

add:
se adaugă:

& add...
& tipărește...

(add)
(acw)

you add nothing for me except loss.”
voi nu-mi sporiţi decât pierzania.

ye would add to me naught save perdition.
voi nu-mi sporiţi decât pierzania.

therefore you do not add to me other than loss:
voi nu-mi sporiţi decât pierzania.

let me add just a few points.
permiteţi-mi să mai adaug câteva aspecte.

then he wants me to add yet more!
însă el se lăcomeşte să-i dau mai mult!

then when he came unto sulaiman, he said: are ye going to add riches to me.
când solul veni la solomon, acesta îi spuse: “vreţi să mă ajutaţi cu averile voastre?

and she called his name joseph; and said, the lord shall add to me another son.
Şi i -a pus numele iosif (adaos), zicînd: ,,domnul să-mi mai adauge un fiu!``

let me add another example of where we could act.
permiteţi-mi să mai adaug un exemplu de situaţie în care am putea acţiona.

every additional disciple or student adds a share of difficulty for me.
fiecare discipol în plus sau student adaugă o cotă de dificultate pentru mine.

they have disobeyed me, following someone whose wealth and children only add to his loss,
ei nu m-au ascultat şi l-au urmat pe cel ale cărui bogăţii şi fii nu fac decât să-i apropie pierzania.”

let me explain: belgium must add value to the work of the council and of the high representative.
să mă explic: belgia trebuie să adauge valoare activităţii consiliului şi a Înaltei reprezentante.

let me also add, in this context, that geothermal energy is certainly another major potential which remains untapped.
permiteţi-mi, de asemenea, să adaug, în acest context, că energia geotermală reprezintă cu siguranţă un alt potenţial major care nu este exploatat.

milic pauses, then adds solemnly, "that kind of spirit gave me hope that this region can know peace."
milic face o pauză, după care adaugă solemn, "acest tip de spirit mi-a dat speranţa că această regiune poate cunoaşte pacea".

jm here to find my greek man for love forever and for family. j will talk only whit a siriouse man, if he is preparing for real meet and real life! my skype radapopovik add me to see you... only for greek men !!! stop the other jm not here for fun and chat !
vamos de paseo