Je was op zoek naar: data points above instrument read capability (Engels - Roemeens)

7.1 global internet data points
7.1 statistici globale privind internetul

this however remains 2.7 percentage points above the europe 2020 target.
el rămâne totuși cu 2,7 puncte procentuale peste obiectivul strategiei europa 2020.

during 1995–2007 the girls are about four percentage points above the boys.
În perioada 1995–2007, fetele se situează cu aproximativ patru puncte procentuale deasupra nivelului băieţilor.

it should be noted that the reference rate is set at 75 points above an interbank swap rate.
trebuie observat că rata de referință este stabilită la 75 de puncte peste rata swap interbancară.

the arithmetic mean of these data points shall be calculated;
se calculează media aritmetică a acestor valori;

by december 2007 this cost was around 190 basis points above the low recorded in the summer of 2005.
În luna decembrie 2007, acest cost era cu aproximativ 190 puncte de bază superior nivelului minim înregistrat în vara anului 2005.

the commission observes that the interest rate charged by kps was about 400 basis points above the reference rate.
comisia observă că rata dobânzii percepută de kps era cu aproximativ 400 de puncte de bază peste rata de referință.

so roughly, we have 50 million data points for a given human brain.
deci, în mare, avem 50 de milioane de puncte de date pentru fiecare creier.

where m represents the number of data points measured in each of the three intervals.
unde m reprezintă numărul de puncte de date măsurate în fiecare din cele trei intervale considerate.

select this option to draw the numeric values for data points next to their plot location.
alegeți această opțiune pentru a reprezenta valorile numerice ale punctelor de pe grafic

and here it is for the growth of a rat, and those points on there are data points.
Şi acestea sunt pentru creşterea şobolanului. Şi punctele de acolo sunt puncte de date.

cirrs shall be set at a fixed margin of 100 basis points above each participant’s base rate unless participants have agreed otherwise.
rrdc se stabilește la rata de bază a fiecărui participant plus o marjă fixă de 100 de puncte de bază, cu excepția cazului în care participanții au convenit altfel.

whereas prices were around 100 basis points above euribor in the first half of 2011, they rose to above 200 basis points in the second half of 2011.
În timp ce prețurile erau cu aproximativ 100 de puncte de bază peste euribor în primul semestru al anului 2011, acestea au crescut cu peste 200 de puncte de bază în cursul celui de al doilea semestru.

data point model
model privind punctele de date

a c × t procedure with 4 or 5 exposure concentrations and five durations will yield 20 or 25 data points, respectively.
o procedură c × t cu 4 sau 5 concentrații de expunere și cinci durate va genera 20, respectiv 25 de puncte experimentale.

note: place the access point above or in front of any obstacles.
notă: plasaţi punctul de acces deasupra sau în faţa oricăror obstacole.

heating with liquid fuels having a flash-point above 55 °c
Încălzire cu combustibili lichizi care au un punct de aprindere mai mare de 55°c

the assets held by dexia should produce a weighted average margin of some [25-75] basis points above the 3-month euribor rate.
Într-adevăr, activele deținute de dexia ar trebui să atingă o marjă medie ponderată de aproximativ [25-75] de puncte de bază peste rata euribor pe 3 luni.

any update shall not lead to a contribution being more than one percentage point above or below the valid rate of the previous year.
actualizările nu pot să aibă ca rezultat modificarea contribuției, în sensul creșterii sau al scăderii, cu mai mult de un punct procentual față de rata aplicată în anul precedent.

area under the concentration time curve from 0h data point up to last measurable
asc (0 - tultim) = aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp, de la punctul de date 0 ore până la ultima concentraţie serică măsurabilă cv = coeficient de variaţie