Je was op zoek naar: loveth (Engels - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Romanian

Info

English

loveth

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Roemeens

Info

Engels

allah loveth the good.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe făptuitorii de bine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth the beneficent.

Roemeens

faceţi bine, căci dumnezeu îi iubeşte pe făptuitorii de bine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

lo! he loveth not aggressors.

Roemeens

el nu-i iubeşte pe călcătorii de lege.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth not the prodigals.

Roemeens

nu vă lăcomiţi prea tare. dumnezeu nu-i iubeşte pe cei care se lăcomesc.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth not the exultant;

Roemeens

dumnezeu nu-i iubeşte pe cei care se bucură!”

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

and allah loveth the well-doer.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe făptuitorii de bine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

verily allah loveth the trustful.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe cei care se încredinţează lui.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth not wrong-doers.

Roemeens

dumnezeu nu îi iubeşte pe nedrepţi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

for allah loveth those who do good.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe făptuitorii de bine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

lo! he loveth not wrong-doers.

Roemeens

el nu îi iubeşte pe cei nedrepţi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

and allah loveth not any ingrate sinner.

Roemeens

el nu-l iubeşte pe tăgăduitorul păcătos.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth those whose deeds are good.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe făptuitorii de bine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

lo! allah loveth those who keep their duty.

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe cei temători.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

allah loveth those who keep their duty (unto him).

Roemeens

dumnezeu îi iubeşte pe cei temători.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,475,396 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK