Je was op zoek naar: separating,separating (Engels - Roemeens)

separating window
fereastră despărțitoare

separating decisively.
pe despărţitorii osânditori!

as separating layer.
ca strat de protecție

separating one from another,
pe despărţitorii osânditori!

500 ml separating funnels.
conducte de decantare de 500 ml.

500 ml separating funnel.
pâlnie de separare de 500 ml.

phase-separating filter. 4.
filtru pentru separarea fazelor.

separating funnels, 100, 50 and 25 ml.
pâlnii de separare de 100, 50 și 25 ml.

conical flasks, separating flasks, refrigerator.
baloane conice, baloane de separare, frigider.

sorting, screening, separating or washing machines
mașini și aparate pentru sortat, cernut, separat sau spălat

separating card schemes and card payment processing
separarea sistemelor de carduri de procesarea plăților cu cardul

fire integrity of bulkheads separating adjacent spaces
integritatea la incendiu a pereţilor etanşi care separă spaţii adiacente

we begin separating everything into good versus evil.
Începem să separăm totul în bune și rele.

run off the organic phase into a separating funnel.
se transferă faza organică într-o pâlnie de separare.

then the criterion (the verses of koran), separating
pe despărţitorii osânditori!

then we shall remove the veil of foreignness separating them.
Îi vom depărţi apoi pe unii de alţii.

the recommended mic breakpoints for telithromycin, separating susceptible organisms from i
ste concentraţii minime inhibitorii critice

you can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
puteți utiliza caractere de globalizare și ";" pentru a separa mai multe nume

the report considers three stylised options for separating activities:
raportul analizează trei opțiuni schematice pentru separarea activităților:

exceptional restructuring costs to royal mail of separating from post office limited
costuri de restructurare excepționale ale royal mail la separarea de post office limited