Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous avez de la chance
vous avez de la chance
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous avez déjà été en thailande ou au vietnam ?????????????????????????????????????????
çàóìü íå â õîäó...íó êîìó îáúÿñíÿòü stalkera ...âàíå?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'aime vraiment ce que vous avez acquis ici.
j'aime vraiment ce que vous avez acquis ici.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maintenant, vous avez la possibilité de jouir de nos services plus epéditivement.
maintenant, vous avez la possibilité de jouir de nos services plus epéditivement.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous avez des questions concernant paradisepoker, veuillez visiter notre section faq ou assistance.
Если у вас появятся какие-либо вопросы о paradisepoker, пожалуйста, прочитайте наш раздел faq или обратитесь в Службу Поддержки Клиентов.
tous les dimanches à 17 h 00 gmt vous avez la possibilité de gagner gros soit en remportant le tournoi, soit en mettant les autres joueurs k.o.
Каждое воскресенье в 17:00 по Гринвичу вам у вас будет шанс выиграть кучу денег либо выиграв турнир, либо выбивая соперников.
a similar composer was maurice van moppes, whose songs were parachuted by the raf into france in a small pamphlet entitled 'chansons de la bbc' (songs of the bbc), illustrated by moppes himself, with an inscription on the back: ‘les chansons que vous avez entendues à la radio vous sont apportées par vos amis de la raf’ (the songs that you have heard on the radio are brought to you by your friends in the raf).
В небольшой брошюре "Песни bbc" (фр. chansons de la bbc), иллюстрированной самим moпом, на обратной стороне было написано: "Песни, которые вы услышали по радио, вам доставлены вашими друзьями из ВВС" (фр. les chansons que vous avez entendues à la radio vous sont apportées par vos amis de la raf).