Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous avez de la chance
vous avez de la chance
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous avez déjà été en thailande ou au vietnam ?????????????????????????????????????????
çàóìü íå â õîäó...íó êîìó îáúÿñíÿòü stalkera ...âàíå?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime vraiment ce que vous avez acquis ici.
j'aime vraiment ce que vous avez acquis ici.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, vous avez la possibilité de jouir de nos services plus epéditivement.
maintenant, vous avez la possibilité de jouir de nos services plus epéditivement.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous avez des questions concernant paradisepoker, veuillez visiter notre section faq ou assistance.
Если у вас появятся какие-либо вопросы о paradisepoker, пожалуйста, прочитайте наш раздел faq или обратитесь в Службу Поддержки Клиентов.
tous les dimanches à 17 h 00 gmt vous avez la possibilité de gagner gros soit en remportant le tournoi, soit en mettant les autres joueurs k.o.
Каждое воскресенье в 17:00 по Гринвичу вам у вас будет шанс выиграть кучу денег либо выиграв турнир, либо выбивая соперников.
a similar composer was maurice van moppes, whose songs were parachuted by the raf into france in a small pamphlet entitled 'chansons de la bbc' (songs of the bbc), illustrated by moppes himself, with an inscription on the back: ‘les chansons que vous avez entendues à la radio vous sont apportées par vos amis de la raf’ (the songs that you have heard on the radio are brought to you by your friends in the raf).
В небольшой брошюре "Песни bbc" (фр. chansons de la bbc), иллюстрированной самим moпом, на обратной стороне было написано: "Песни, которые вы услышали по радио, вам доставлены вашими друзьями из ВВС" (фр. les chansons que vous avez entendues à la radio vous sont apportées par vos amis de la raf).