Je was op zoek naar: chronometer (Engels - Russisch)

chronometer
chronometer

officially certified chronometer.
Сертифицированный хронометр.

a chronometer at the steering station;
- хронометром на рулевом посту;

stop the chronometer and note the time elapsed.
Остановить хронометр и записать прошедшее время.

i checked the chronometer beside my display
Я проверил хронометр сбоку дисплея

- a chronometer at the helmsman's / station;
- хронометром на рулевом посту /;

what is the difference between a chronograph and a chronometer?
В чем заключается разница между хронографом и хронометром?

chronometer out of order? -i have never, nothing goes down.
-У меня никогда, ничто не выходит из строя.

harrison’s first design , a @num@ - pound chronometer
Первый морской хронометр Гаррисона весом @num@ килограмма

invention of the musical chronometer, the clockwork mechanism that acts as a metronome.
Изобретение музыкального хронометра, часового механизма с функцией метронома.

a ship's chronometer at the steersman's helmsman's station;
судовой хронометр на посту управления;

- a ship's chronometer at the steersman's helmsman's station;
- судовым хронометром на посту управления;

even though his ideas were not taken up , his persistence eventually led to the development of the marine chronometer
И хотя его идеи не получили признания , благодаря своей настойчивости он в конце концов содействовал изобретению морского хронометра

harrison’s fourth design , a three - pound chronometer ( not to scale )
Четвертая модель хронометра Гаррисона весом @num@ килограмм ( масштаб не выдержан )

to receive cosc certification as a swiss chronometer, a watch must demonstrate extreme precision in a variety of positions and temperatures.
Чтобы получить сертификат швейцарского хронометра cosc, часы должны продемонстрировать предельную точность хода в разных положениях и при разных температурах.

the design of his chronometer has always been the decisive factor for bannvart, as the high quality of the mechanism goes without saying.
Для Баннварта дизайн его хронометров всегда был решающим фактором; высокое качество механизма подразумевалось само собой.

a chronometer and a sheet of kraft paper of 30 cm x 30 cm, placed on a non-flammable surface, is required.
Требуются хронометр и лист крафт-бумаги (30 см x 30 см), помещенный на невоспламеняющейся поверхности.

the concepts are different but not mutually exclusive; so a watch can be a chronograph, a chronometer, both, or neither.
Первые наручные часы были созданы в начале xix века для Евгения Богарне, но в то время идея не была оценена по достоинству.

navigators used a sextant and a set of tables to calculate latitude , and they used the ship’s chronometer , set to greenwich mean time , to ascertain longitude
Широту мореплаватели вычисляли по таблицам с помощью секстанта , а долготу - с помощью хронометра , настроенного на время по Гринвичу

appointed to the board of longitude and as chronometer-maker to the navy, he entered the academy of sciences and received the legion of honour from the hands of louis xviii.
Кроме того, он был принят в Академию Наук и получил Орден Почетного легиона из рук самого Людовика Хviii!