Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it defines the tax framework and basic tax rates to be paid by the concessioners.
В нем определены структура налогообложения и основные налоговые ставки, которые должны платить концессионеры.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concessioners will be interested in it because they will be granted the right to use objects, which are the exclusive domain of the state or are owned only by the state.
А интерес концессионеров будет состоять в том, что они получат в пользование объекты, составляющие исключительную собственность государства либо находящиеся только в собственности государства.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20. the forestry development authority, in compliance with the 2006 new forestry law and public procurement commission act, awarded six timber sale contracts for small-scale commercial logging for a total area of 30,000 hectares to three concessioners.
20. В соответствии с новым Законом о лесном хозяйстве 2006 года и Законом о государственной закупочной комиссии Управление лесного хозяйства выдало трем концессионерам шесть контрактов на продажу древесины в связи с мелкомасштабной коммерческой вырубкой леса на общей площади 30 000 гектаров.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: