Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to create a database query in excel, click data > from other sources > from
Для создания запроса к базе данных в excel, щелкните на data > from other sources > from (Данные> Из других источников> Из)
to create a database query in excel, click data > from other sources > from microsoft query
Для создания запроса к базе данных в excel, щелкните на data > from other sources > from microsoft query (Данные> Из других источников> Из microsoft query)
a cd-rom was issued with the complete data file and a database query programme, supplemented by a mapping programme.
Был выпущен КД-ПЗУ с полным файлом данных и программой поиска в базе данных, а также картографическая программа.
switch to text view. currently, only available for database queries and means switching to the sql view of the query designer.
Переключиться в текстовое представление. В данный момент доступно только для запросов и означает переключает в просмотр sql в проектировщике запросов.
forms are created based on a database table or database query. they display the data in a visually pleasant fashion and can be used to enter data or edit data.
Формы создаются на основе таблицы базы данных или запроса к базе данных. Они могут использоваться для отображения, ввода или изменения данных в удобной для просмотра форме.