Je was op zoek naar: doest (Engels - Russisch)

thou doest well.
Хорошо!

what doest thou here?
что у тебя здесь,

who will say unto him, what doest thou?
кто скажет Ему: ?

who will say unto him: "what doest thou?"
Ему никто не властен сказать:

and jehovah said, doest thou well to be angry?
И сказал Господь: неужели это огорчило тебя так сильно?

and if thou doest not well, sin lieth at the door;
а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит;

thou doest well: the demons also believe, and shudder.
и бесы веруют, и трепещут.

when thou doest terrible things, things they look not for;
Когда Ты совершишь страшные дела, которых не ожидали они;

and none can resist his hand or say to him, what doest thou?
И нет никого, кто мог бы остановить его руку или сказать ему: „Что ты делаешь?“

and they say to him, by what authority doest thou these things?
и стали говорить Ему: какою властью Ты это делаешь?

for no one can do these signs that thou doest, except god be with him.
если бы Бог не помогал ему".

10 for thou art great, and doest wondrous things: thou art god alone.
10 (85:10) ибо Ты велик и творишь чудеса, – Ты, Боже, един Ты.

they said therefore to him, what sign then doest thou that we may see and believe thee?
чтобы мы увидели и поверили Тебе?

10 for thou art great, and doest wondrous things: thou art god, thou alone.
10 ибо Ты велик и творишь чудеса, --Ты, Боже, един Ты.

because the word of a king is power; and who may say unto him, what doest thou?
Потому что слово Царя — держава; и кто скажетъ ему: «чтó ты дѣлаешь?»

thou believest that there is one god; thou doest well: the devils also believe, and tremble
Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют, и трепещут

and behold, a voice [came] to him and said, what doest thou here, elijah?
И был к нему голос и сказал ему: что ты здесь, Илия?

if god spare my life , ere many years i shall cause a boy that driveth the plow shall know more of the scriptures than thou doest
Если Бог позволит мне прожить дольше , я добьюсь , чтобы деревенский парнишка знал Писание лучше вас

12 behold, he taketh away: who will hinder him? who will say unto him, what doest thou?
12 Возьмет, и кто возбранит Ему? кто скажет Ему: что Ты делаешь?

18 though he blessed his soul in his lifetime, -- and men will praise thee when thou doest well to thyself, --
18 хотя при жизни он ублажает душу свою, и прославляют тебя, что ты удовлетворяешь себе,