Je was op zoek naar: emissions control areas (Engels - Russisch)

302. emissions control areas.
302. Районы контроля выбросов.

292. emissions control area.
292. Район контроля выбросов.

241. emission control areas.
241. Районы контроля выбросов.

(retrofit emissions control devices (rec))
ограничения выбросов (МУОВ))

control area
Контрольная область

emission control
снижение токсичных выбросов

wnte control area;
контрольную область ВМНП;

system control area
системная область

more stringent control of sulphur emissions can be exercised in special sulphur oxide emission control areas.
Более строгий контроль за выбросами серы может осуществляться в особых районах контроля за выбросами оксида серы.

emission control measures
Меры по ограничению выбросов

emission control system:
Система контроля за выбросами:

5. emission control devices
5. Устройство для сокращения выброса вредных веществ

emission control mobile sources
Ограничение выбросов из мобильных источников

the baltic sea and the north sea have been designated as sulphur oxide emissions control areas and encompass areas within national jurisdiction.
В качестве районов контроля за выбросами оксида серы были обозначены Балтийское море и Черное море с охватом районов национальной юрисдикции.

..... evaporative emission control system.
Системы ограничения выбросов в результате испарения.

c. retrofit emission control devices
С. Модифицированные устройства ограничения выбросов

(a) emission control systems;
а) системы ограничения выбросов;

5.1.1. emission control equipment
5.1.1 Оборудование для ограничения выбросов

6.1. irrational emission control strategy
6.1 Иррациональная система контроля за выбросами

annex vi to marpol provides for the designation of sulphur oxide (sox) emission control areas.
В приложении vi к МАРПОЛ предусматривается назначение районов, в которых контролируется выброс оксидов серы (sox).