Je was op zoek naar: fast scan (Engels - Russisch)

scan
Сканировать

scan,
bmw,

pet scan
ТОМОГРАФИЯ ПОЗИТРОННО-ЭМИССИОННАЯ

ultrasound scan
tomografiia ul'trazvukovaia

quick scan:
Быстрое сканирование:

use fast scan to restore recently deleted files.
Используйте «быстрое сканирование» для восстановления файлов, недавно удаленных с существующих разделов.

step 2: restoring partitions in full analysis and fast scan modes
Шаг 2: Восстановление разделов: глубокий анализ и быстрый режим сканирования

use fast scan to restore files recently deleted from existing partitions.
Используйте «Быстрое сканирование» для восстановления файлов, недавно удаленных с существующих разделов.

the fast scan mode restores files that were just recently deleted from an existing partition.
В режиме быстрого сканирования утилита восстанавливает файлы, которые были недавно удалены из существующего раздела.

fast elevator allows you to quickly reach the ready-to-scan position.
Быстрое устройство подъема позволяет скорее достичь положения готовности к сканированию.

if the fast search does not locate your deleted files, you can try running a detailed scan.
Если быстрый поиск утраченных файлов не дал результатов, то можно попробовать отсканировать диск. Шаг 1

in this window you should choose the type of analysis you want (“fast scan” or “full analysis”).
В этом окне вам предлагается выбрать необходимый тип анализа («Быстрое сканирование» или «Полный анализ»).

the tool offers an innovative “fast scan” feature that can searches for deleted files on healthy volumes in a matter of seconds.
Программа предлагает инновационную возможность «быстрого сканирования», которая поможет найти удаленные файлы на больших носителях в течение всего нескольких секунд.

if you are looking for recently deleted files you do not need to wait for the software to analyze the whole drive. you can use the “fast scan” option that scans your drive in a matter of seconds.
Если вы ищите файлы, которые недавно удалили, вам не обязательно ждать, пока программа проанализирует весь носитель, воспользуйтесь функцией быстрого сканирования, которая проходит всего за несколько секунд.

important! when analyzing physical disks, you will not be able to use “fast scan”, and only “full analysis” will be available.
Внимание! При анализе физических дисков вы не сможете использовать «Быстрое сканирование», в этом случае будет доступен только «Полный анализ».

scans
сканирование