Je was op zoek naar: fens (Engels - Russisch)

poor fens
"Бедные " низинные болота

montane rich fens
Горные богатые низинные болота

valley mires, poor fens and transition mires
Долинные болота, бедные низинные и переходные болота

various kinds of fens and bogs fragment the area.
Различные виды топей и верховых болот делят территорию на части.

mobile milking facilities in the fens during the summer season - tyumen
Передвижные доильные установки на болотах в летний период - Тюмень

electric fencing is unheard of; dairy herding is done on horseback in the fens.
Электропастух не известен; выпас осуществля­ется на лошади в болотах.

dairy farming is confined, during the summer to the valleys, the ravines and the fens.
В летний период производство молока происходит в долинах, оврагах и болотах.

(iv) mires, bogs, fens and inland surface water habitats;
iv) местообитания в районах болот, трясин, низинных болот и внутренних поверхностных вод;

f for d2.1 (quaking fens and transition mires) use lower end of the range (#).
f Для d2.1 (дрожащие низинные болота и переходные болота) использовать нижний интервал диапазона изменения (#).

everywhere there is land that cannot be mechanised (fens, irregular valleys, etc.) or that has become barren
В действительности, везде существуют необрабатываемые зем­ли (болота, лощины и т.д.) или земли, ставшие непригодными из-за истощающего способа ведения хозяйства

fen
Низинные болота