Je was op zoek naar: her heart jumped for joy (Engels - Russisch)

her heart jumped for joy
Её сердце прыгало от радости

my heart jumped for joy.
Мое сердце забилось от радости.

i jumped for joy
Я подпрыгнул от радости

my heart jumped.
Мое сердце заколотилось в груди.

her heart was full of joy
Её сердце было полно радости

she fairly jumped for joy.
Она прямо прыгала от радости.

her heart was filled with joy.
Сердце её было полно радости.

her heart is sick
У неё больное сердце

go sit on her heart
Сядь ей на сердце

being told the news, she jumped for joy.
Когда ей рассказали эту новость, она прыгала от радости.

for joy
от радости

her heart phantom station
ее сердце фантомное станции

he has captured her heart.
Ее охватила любовь.

he nearly jumped for joy as he went away.'
Чуть не прыгает пошел отсюда

his words touched her heart
Его слова тронули её сердце

blue flames seized her heart.
Голубое пламя добралось до ее сердца.

her heart was getting more impatient
Ее сердце бешено колотилось

occasions for joy
Поводы к радости

minori understood her heart felt jealousy
Минори понимала, что она внутренне завидовала ему

- "her heart burst' - they said.
- «Треснуло её сердце» - сказали.