Je was op zoek naar: i am not so sure about that (Engels - Russisch)

i’m not so sure about that.
Не уверена в этом.

i'm not sure about that
Я не уверен насчет этого

i am not so sure
Я не настолько в этом уверен

i’m not sure about that…
i’m not sure about that…

i am not worried about that
Я не беспокоюсь

i am not certain about that.
Я в этом не уверен.

i'm not so sure about tom
Я не очень уверен насчёт Тома

i am not worried about that.”
Поводов для волнений нет".

i'm still not sure about that
Я пока не уверен в этом

i'm not @num@ % sure about that
Я на сто процентов в этом не уверен

i wasn't sure about that
Я не была в этом уверена

i wouldn't be so sure about that.
Я бы не была так в этом уверена.

no, i'm not at all sure about that.
молитвы, которые не во всём совпадают друг с другом.

i hadn’t been sure about that
Я не был в этом уверен

i’m not so sure
Ну не знаю

what makes you so sure about that
Отчего ты так в этом уверен

i am not so sure we would not.
Я не уверен, что мы так не поступим».

i wasn't quite sure about that
Я не был достаточно уверен в этом

not so sure
Не уверен

i'm not so sure now.
Сейчас я не так уверен.