Je was op zoek naar: inserted when the (Engels - Russisch)

when the
"Когда

when the bomb fell
Когда сбросили бомбу

when the incident...
- Чаго...

when the server:
Когда Сервер:

when the eggs hatch
Когда вылупляется потомство

when the east awakes,
betrayer,

when's the next one
Когда будет следующий

when the e.m.f.
Появляется в сериале Люди Икс.

when the angels sleep
Когда ангелы спят

when the approaching climax...
Купеческие...

when the party’s over
После выпускного бала

number of spaces to be inserted when pressing tab
Колличество пробелов, на которые заменяется нажатие клавиши табуляции

when the future's architectured
Когда будущее строится

a new row cannot be inserted when the resultset is not first moved to the insert row.
Невозможно вставить новую строку, пока resultset не перемещен во вставленную строку.

sessionopentime is the time when the card is inserted for the current usage.
sessionopentime - время, когда карточка была вставлена в считывающее устройство применительно к данному виду использования.

the top drawer can be opened and used even when the bath tub is inserted into the unit.
Верхний ящик может быть выдвинут даже при использовании ванночки

(to be inserted when finalized through the secretary-general's bulletin on the organization of unhabitat)
(Будет добавлена через бюллетень Генерального секретаря об организационной структуре ООН-Хабитат после доработки)

when the project moves into its second stage , the selected vernacular terms are automatically inserted into the bible text
Когда начинается второй этап работы над проектом , выбранные слова автоматически включаются в библейский текст

whens the release today?
whens the release today?

displays the database record number that is inserted when the condition specified for the "any record" field type is met.
Отображается номер записи базы данных, которая вставляется, когда выполняется условие, указанное для типа поля "Любая запись".