Je was op zoek naar: legal pursuance of the debt (Engels - Russisch)

pursuance of the lisbon objectives
Достижение целей Лиссабонской стратегии

iv. legal challenge to the debt
iv. ЮРИДИЧЕСКОЕ ОСПАРИВАНИЕ ЗАДОЛЖЕННОСТИ

dimensions in pursuance of the mandate
РАЗВИТИЯ В СООТВЕТСТВИИ С МАНДАТОМ, СФОРМУЛИРОВАННЫМ

payment of the debt.
Глава 6.

- pricing of the debt.
правила трансфертного ценообразования.

a. magnitude of the debt
a. Масштабы задолженности

5. origin of the debt.
5. Происхождение задолженности.

evolution of the debt situation
Динамика задолженности

in pursuance of this purpose, the association may:
В осуществление указанных целей Ассоциация может:

he demanded payment of the debt
Он потребовал оплатить долг

12. the debt
12. tonight

acting in pursuance of article 30 of the statute;
действуя в соответствии со статьей 30 Статута;

the debt delusion
Долговая иллюзия

in pursuance of these objectives, the commissioner-general:
При выполнении этих задач Генеральный комиссар:

(k) reduction of the debt burden;
k) облегчение долгового бремени;

"in pursuance of the present act, state bodies shall:
Органы государственной власти Республики Таджикистан в соответствии с настоящим Законом:

this report is submitted in pursuance of the requests quoted above.
2. Настоящий доклад представляется во исполнение вышепроцитированных просьб.

17.5 in pursuance of the nep, government took several steps viz:
17.5 В соответствии с НПО правительство предприняло ряд шагов, среди которых:

and herzegovina in pursuance of executive board decision
соответствующей программы для женщин Боснии и Герцеговины -

in pursuance of its agenda contained in cd/1965,
в соответствии со своей повесткой дня, содержащейся в документе cd/1965,