Je was op zoek naar: multiple lesions of same age (Engels - Russisch)

multiple entries of same type
Множество записей одного типа

lesions of the coronary arteries
поражения коронарных артерий

rheumatic lesions of soft tissues.
Ревматические поражения мягких тканей.

with them will be attendants with modest gaze, of same age.
А рядом - сверстницы, потупив (скромно) взоры.

marius carniciu received a medical certificate describing multiple lesions and bruises on his body.
Мариушу Карничу была выдана медицинская справка, свидетельствующая о наличии на его теле многочисленных повреждений и кровоподтеков.

the medical certificate allegedly mentions, inter alia, multiple lesions on his entire body and inflamed and infected kidneys.
В медицинском свидетельстве были отмечены, в частности, множественные повреждения на всем теле, а также зафиксировано воспаление и инфицирование почек.

at scag, 87 patients (68%) had multiple lesions of the coronary arteries, and 41 patients (32%) had single-vessel lesions.
При СКГ у 87 пациентов (68%) определялось многососудистое поражение коронарных артерий, а у 41 больного (32%) поражение было однососудистым.

lesion of femoral nerve
БЕДРЕННОГО НЕРВА НЕВРОПАТИЯ

congenital lesion of nervous system
НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ МАЛЬФОРМАЦИИ

lesion of femoral nerve, nos
МОНОНЕЙРОПАТИЯ БЕДРЕННОГО НЕРВА