Je was op zoek naar: no match (Engels - Russisch)

(no match)
(нет совпадений)

found no match
Совпадений не найденоname of translators

textcompletion: no match
Автозавершение: нет совпаденийcomment

no match for '%1 '.
Нет совпадений для '% 1'.

no match found for:
no match found for:

i am no match for him
Я ему не ровня

i am no match for him.
Я ему не пара.

i'm no match for tom
Я Тому не пара

i'm no match for you.
Мне с тобой не тягаться.

fukiko was no match for you
что Фукико тебе не ровня

i was no match for my husband
Мне было не под силу тягаться с мужем

no match had so far been established.
До сих пор никаких совпадений выявлено не было.

pram was no match for such an opponent
Прам не подходил для такого соперника

there is no match for that sn " ".
there is no match for that sn " ".

no match for domain "www.kbsd.com".
no match for domain "www.vmworld.com".

shuri must have understood that she was no match
Шури, должно быть, поняла, что ей не справиться

no match for bean at ''{0}'', xpath = ''{1}''
Отсутствует соответствие компонента ''{0}'', xpath = ''{1}''

no match for domain "directory.webtoolhub.com".
no match for domain "www.lvivyany.com".

no match for bean because dconfigbean passed in is null
Отсутствует соответствие, т.к. переданный компонент настройки развёртывания нулевой

to the physical eye , moses was no match for pharaoh
С человеческой точки зрения Моисей был никем по сравнению с фараоном